vihma++rain Italiaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Ulkona sataa vihmaa.
🇮🇹 Fuori c'è una pioggia leggera.
🇫🇮 Pidä sateenvarjo mukanasi, voi tulla vihmaa.
🇮🇹 Porta l'ombrello con te, potrebbe venire una pioggia leggera.
|
arkikäyttö, kuvaa kevyttä ja hienoa sadetta | |
|
yleinen
🇫🇮 Vihma kasteli vaatteeni nopeasti.
🇮🇹 La pioggia fine ha bagnato rapidamente i miei vestiti.
🇫🇮 Aamulla oli pelkkää vihmaa, ei rankkasadetta.
🇮🇹 La mattina c'era solo pioggia fine, non un temporale.
|
arkikäyttö, kuvaa hienojakoista, hienoa sadetta | |
|
muodollinen
🇫🇮 Ulkoilma oli kostea vihman vuoksi.
🇮🇹 L'aria all'aperto era umida a causa della pioviggine.
🇫🇮 Vihma jatkui koko päivän ilman taukoa.
🇮🇹 La pioviggine è continuata tutto il giorno senza interruzioni.
|
kirjallinen tai virallinen, kuvaa kevyttä sadetta tai tihkua |