vauhdissa Italiaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän on aina vauhdissa.
🇮🇹 Lui piace sempre essere in corsa.
🇫🇮 Lapset juoksivat pihalla vauhdissa.
🇮🇹 I bambini correvano fuori in corsa.
|
epämuodollinen, arkinen käyttö | |
|
yleinen
🇫🇮 Auto meni ohi vauhdissa.
🇮🇹 L'auto è passata a tutta velocità.
🇫🇮 Hän teki työnsä vauhdissa.
🇮🇹 Ha fatto il suo lavoro a tutta velocità.
|
epämuodollinen, korostettu nopeus tai vauhti | |
|
muodollinen
🇫🇮 Ajatus on aina vauhdissa.
🇮🇹 Il pensiero è sempre in movimento.
🇫🇮 Työt jatkuvat vauhdissa.
🇮🇹 I lavori continuano in movimento.
|
kirjallinen, neutraali tai kuvaannollinen käyttö |