valittu Italiaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän on valittu edustajaksi.
🇮🇹 È stato scelto come rappresentante.
🇫🇮 Valittu tiimi aloittaa työn ensi viikolla.
🇮🇹 La squadra scelta inizierà il lavoro la prossima settimana.
🇫🇮 Olet valittu tehtävään, onneksi olkoon!
🇮🇹 Sei stato scelto per il compito, congratulazioni!
|
yleiskieli, neutraali | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hän on valittu presidentiksi.
🇮🇹 È stato eletto presidente.
🇫🇮 Valitut edustajat kokoontuvat kokoukseen.
🇮🇹 Gli eletti rappresentanti si riuniscono per la riunione.
|
formaalimpi, poliittinen tai virallinen yhteys | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hän on valittu uusi johtaja.
🇮🇹 È stato designato nuovo direttore.
🇫🇮 Valittu edustaja ottaa tehtävän vastaan ensi kuussa.
🇮🇹 Il rappresentante designato assumerà l'incarico il mese prossimo.
|
formaalinen, virallinen nimitys tai osoitus |