taskukello Italiaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän kantaa aina taskukelloa mukanaan.
🇮🇹 Lui porta sempre un orologio da tasca con sé.
🇫🇮 Taskukello oli suosittu ennen rannekellojen aikaa.
🇮🇹 L'orologio da tasca era popolare prima dell'era degli orologi da polso.
|
epämuodollinen, yleinen käyttö | |
|
harvinainen
🇫🇮 Vanha taskukello oli muodoltaan kuin orologio a cipolla.
🇮🇹 Il vecchio orologio da tasca aveva la forma di un orologio a cipolla.
🇫🇮 Monet keräilijät arvostavat orologi a cipolla -tyyppisiä taskukelloja.
🇮🇹 Molti collezionisti apprezzano gli orologi da tasca di tipo orologio a cipolla.
|
epämuodollinen, historiallinen viittaus | |
|
muodollinen
🇫🇮 Tämä orologio tascabile on valmistettu kullasta.
🇮🇹 Questo orologio tascabile è fatto d'oro.
🇫🇮 Orlogio tascabile oli yleinen ennen rannekellojen yleistymistä.
🇮🇹 L'orologio tascabile era comune prima della diffusione degli orologi da polso.
|
formaalimpi, tekninen termi |