tartunta Italiaksi

3 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Hän sai tartunnan influenssasta.
🇮🇹 Ha contratto un'infezione influenzale.
🇫🇮 Tartunnan leviämistä pyritään ehkäisemään rokotuksilla.
🇮🇹 Si cerca di prevenire la diffusione dell'infezione mediante vaccinazioni.
lääketieteellinen, yleiskieli
yleinen
🇫🇮 Tartunta tapahtui suoran kontaktin kautta.
🇮🇹 Il contagio è avvenuto tramite contatto diretto.
🇫🇮 Sairastuminen johtui bakteerien tartunnasta.
🇮🇹 La malattia è stata causata dal contagio batterico.
lääketieteellinen, yleiskieli
muodollinen
🇫🇮 Tartunnan ehkäisyssä on tärkeää ymmärtää tartuntatavat.
🇮🇹 Nella prevenzione delle infezioni è importante comprendere i modi di trasmissione.
🇫🇮 Viruksen tartunta tapahtuu usein ilmateitse.
🇮🇹 La trasmissione del virus avviene spesso per via aerea.
tekninen, lääketieteellinen, virusten ja tautien yhteydessä