suruton Italiaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän oli suruton mennessään
🇮🇹 Era senza paura nel andare.
🇫🇮 Lapsi oli suruton kokeillessaan uusia asioita
🇮🇹 Il bambino era senza paura nel provare cose nuove.
|
arkikäyttö | |
|
harvinainen
🇫🇮 Hän eli suruttomana elämänsä loppuun asti
🇮🇹 Viveva senza tristezza fino alla fine della sua vita.
🇫🇮 Hän näytti suruttomalta vaikeuksien keskellä
🇮🇹 Sembrava senza tristezza tra le avversità.
|
kirjallinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hän oli suruton menettämään työnsä
🇮🇹 Era apatico nel perdere il suo lavoro.
🇫🇮 Hän käyttäytyi suruttomasti tilanteessa
🇮🇹 Si comportava in modo apatico nella situazione.
|
muodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän oli suruton muiden mielipiteistä
🇮🇹 Era indifferente alle opinioni degli altri.
🇫🇮 Hän oli suruton huolestumaan asioista
🇮🇹 Era indifferente a preoccuparsi delle cose.
|
yleiskieli |