spasmi Italiaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Potilaalla on lihasspasmi.
🇮🇹 Il paziente ha uno spasmo muscolare.
🇫🇮 Spasmit voivat aiheuttaa voimakasta kipua.
🇮🇹 Gli spasmi possono causare dolore intenso.
🇫🇮 Neurologi tutkii spasmien syyn.
🇮🇹 Il neurologo esamina la causa degli spasmi.
|
lääketieteellinen, tekninen | |
|
yleinen
🇫🇮 Minulla on krampi pohkeessa.
🇮🇹 Ho un crampo al polpaccio.
🇫🇮 Krampit yöllä ovat hyvin epämiellyttäviä.
🇮🇹 I crampi notturni sono molto fastidiosi.
🇫🇮 Urheilijat kärsivät usein lihaskrampeista.
🇮🇹 Gli sportivi soffrono spesso di crampi muscolari.
|
epämuodollinen, yleiskieli | |
|
harvinainen
🇫🇮 Spasmi tarkoittaa äkillistä lihassupistusta.
🇮🇹 Spasmo significa una contrazione muscolare improvvisa.
🇫🇮 Tämä termi kuvaa lihassupistuksen äkillisyyttä.
🇮🇹 Questo termine descrive l'improvvisa contrazione muscolare.
|
englanninkielinen tekninen termi, käytetty italiassa lääketieteessä lainasanana |