sametti Italiaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Tämä takki on tehty sametista.
🇮🇹 Questo cappotto è fatto di velluto.
🇫🇮 Pidän tuosta sametista valmistetusta verhosta.
🇮🇹 Mi piace quella tenda fatta di velluto.
|
yleinen, epämuodollinen, materiaali | |
|
muodollinen
🇫🇮 Sametin pehmeys on vertaansa vailla.
🇮🇹 La morbidezza del velluto è incomparabile.
🇫🇮 Hänen äänensä oli kuin sametin pehmeä kosketus.
🇮🇹 La sua voce era come un tocco morbido di velluto.
|
kuvainnollinen, abstrakti, pehmeys ja pehmeyden tunne | |
|
harvinainen
🇫🇮 Joillakin kasveilla on samettisia karvoja.
🇮🇹 Alcune piante hanno setae vellutate.
🇫🇮 Sametti eli seta auttaa kasvia säilyttämään kosteutta.
🇮🇹 La seta vellutata aiuta la pianta a trattenere l'umidità.
|
biologinen, tekninen termi harvinaisessa käytössä |