retkottaa Italiaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän retkottaa sohvalla koko päivän.
🇮🇹 Lui si sdraia sul divano tutto il giorno.
🇫🇮 Lapset retkottivat nurmikolla katsellen pilviä.
🇮🇹 I bambini si sdraiavano sull'erba guardando le nuvole.
|
puhekieli, rentoutuminen | |
|
yleinen
🇫🇮 Otin hetken aikaa retkottaa auringossa.
🇮🇹 Ho preso un momento per stendermi al sole.
🇫🇮 Pidämme tauon ja retkotamme hetken.
🇮🇹 Facciamo una pausa e ci stendiamo un attimo.
|
puhekieli, rentoutuminen, lepo | |
|
less common
🇫🇮 Hän retkotti sohvalla vaikka olisi pitänyt nousta.
🇮🇹 Si distendeva pigramente sul divano anche se avrebbe dovuto alzarsi.
🇫🇮 Jälkeen pitkän päivän retkotti hän sängyllä lukien kirjaa.
🇮🇹 Dopo una lunga giornata si distese pigramente sul letto leggendo un libro.
|
puhekieli, kuvaileva, rento asento |