raitis Italiaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän on ollut raitis jo viisi vuotta.
🇮🇹 È sobrio da cinque anni.
🇫🇮 Raitis elämä parantaa terveyttä.
🇮🇹 Una vita sobria migliora la salute.
|
päihteetön elämäntapa, yleinen käyttö | |
|
yleinen
🇫🇮 Olen ollut raitis kuukauden.
🇮🇹 Sono pulito da un mese.
🇫🇮 Raitis kaveri ei juo enää.
🇮🇹 Un amico pulito non beve più.
|
päihteettömyys, usein puhekieli | |
|
yleinen
🇫🇮 Raitis ilma virkistää mieltä.
🇮🇹 L'aria fresca rinvigorisce la mente.
🇫🇮 Juoma on todella raitis ja virkistävä.
🇮🇹 La bevanda è davvero fresca e dissetante.
|
raikas, viileä ilma tai juoma | |
|
muodollinen
🇫🇮 Potilas on ollut raitis koko hoitojakson ajan.
🇮🇹 Il paziente è stato pulito per tutto il periodo di trattamento.
🇫🇮 Raitis testitulos tarkoittaa, ettei huumeita ole käytetty.
🇮🇹 Un risultato pulito significa che non sono state usate droghe.
|
tekninen, päihdehoidon yhteydessä |