quando italiasta suomeksi
a volte, talvolta, di quando in quando
ajoittain, välillä, joskus
di tanto in tanto, ogni tanto, di quando in quando
siinä määrin kuin
quanto tempo, da quando
toisinaan, ajoittain, silloin tällöin, aika ajoin
da quando
kuinka pitkään, kuinka kauan