pulpit Italiaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Pappi puhui pulpuitista saarnan aikana.
🇮🇹 Il sacerdote ha parlato dal pulpito durante il sermone.
🇫🇮 Kirkon pulpito on koristeltu kauniisti.
🇮🇹 Il pulpito della chiesa è decorato magnificamente.
|
uskonnollinen, kirkollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän nousi pulputille pitämään puheensa.
🇮🇹 È salito sul podio per tenere il suo discorso.
🇫🇮 Palkintojenjakotilaisuudessa voittajat astuivat pulputille.
🇮🇹 Durante la cerimonia di premiazione, i vincitori sono saliti sul podio.
|
julkinen esiintymispaikka, virallinen tilaisuus | |
|
harvinainen
🇫🇮 Näyttelijä seisoi pulpito-päällikön paikalla.
🇮🇹 L'attore si trovava sul pulpito del direttore di scena.
🇫🇮 Pulpito on tärkeä osa lavastusta.
🇮🇹 Il pulpito è una parte importante della scenografia.
|
tekninen, teatteri |