pingottaa Italiaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Pingotan jousen kireälle.
🇮🇹 Tiro la corda dell'arco.
🇫🇮 Pingota kangas tasaiseksi.
🇮🇹 Tira il tessuto in modo uniforme.
|
epämuodollinen, fyysinen jännittäminen tai venyttäminen | |
|
muodollinen
🇫🇮 On tärkeää pingottaa hihna oikein.
🇮🇹 È importante tensionare correttamente la cinghia.
🇫🇮 Moottorin hihna täytyy pingottaa säännöllisesti.
🇮🇹 La cinghia del motore deve essere tensionata regolarmente.
|
tekninen, mekaaninen jännityksen lisääminen | |
|
yleinen
🇫🇮 Pingotan paidan ennen pukemista.
🇮🇹 Stiro la camicia prima di indossarla.
🇫🇮 Voitko pingottaa tämän kankaan?
🇮🇹 Puoi stirare questo tessuto?
|
epämuodollinen, kankaan tai vaatteen silittäminen, oikaisu | |
|
muodollinen
🇫🇮 Pingota kaapelit ennen asennusta.
🇮🇹 Metti in tensione i cavi prima dell'installazione.
🇫🇮 On tärkeää pingottaa verkko kunnolla.
🇮🇹 È importante mettere in tensione la rete correttamente.
|
tekninen, lauseke, joka kuvaa jännittämistä yleisesti |