pasuttaa Italiaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän pasutti vauvaa varovasti selästä.
🇮🇹 Ha accarezzato delicatamente il bambino sulla schiena.
🇫🇮 Pidä hevosta rauhallisena ja pasuta sitä usein.
🇮🇹 Tieni calmo il cavallo e accarezzalo spesso.
|
puhekieli, yleensä tarkoittaa hellää koskettelua tai silittämistä | |
|
yleinen
🇫🇮 Äiti pasutti lasta ennen nukkumaanmenoa.
🇮🇹 La mamma ha coccolato il bambino prima di andare a dormire.
🇫🇮 Hän tykkää pasuttaa koiraansa iltaisin.
🇮🇹 Gli piace coccolare il suo cane la sera.
|
puhekieli, tarkoittaa hemmottelua tai hellimistä, usein lapsesta tai lemmikistä | |
|
harvinainen
🇫🇮 Pasutin käsiäni lämmittääkseni niitä.
🇮🇹 Ho strofinato le mani per scaldarle.
🇫🇮 Hän pasutti kylmää otsaansa.
🇮🇹 Si è strofinato la fronte fredda.
|
puhekieli, tarkoittaa hieromista tai hankaamista, usein kevyesti tai hellästi |