nirhata Italiaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän nirhasi polvensa leikkiessä.
🇮🇹 Si è scalfito il ginocchio giocando.
🇫🇮 Varo, ettet nirhaudu veitsellä.
🇮🇹 Attento a non scalfirti con il coltello.
|
epämuodollinen, arkikäyttö | |
|
yleinen
🇫🇮 Kissa nirhasi minua kädellä.
🇮🇹 Il gatto mi ha graffiato la mano.
🇫🇮 Auto nirhasi maalipinnan pientä kolhua.
🇮🇹 L'auto ha graffiato la vernice con una piccola ammaccatura.
|
arkikäyttö, yleiskieli | |
|
muodollinen
🇫🇮 Potilas nirhasi itsensä veitsellä.
🇮🇹 Il paziente si è ferito superficialmente con un coltello.
🇫🇮 Nirhattu haava ei vaatinut tikkejä.
🇮🇹 La ferita superficiale non ha richiesto punti di sutura.
|
muodollinen, kuvaileva |