nähdään Italiaksi

3 käännökset

Käännös	Konteksti	Ääni
ci vediamo yleinen 🇫🇮 Nähdään huomenna! 🇮🇹 Ci vediamo domani! 🇫🇮 Nähdään myöhemmin! 🇮🇹 Ci vediamo più tardi! 🇫🇮 Nähdään pian! 🇮🇹 Ci vediamo presto!	epämääräinen, epävirallinen, ystävällinen hyvästely
a presto yleinen 🇫🇮 Nähdään! 🇮🇹 A presto! 🇫🇮 Nähdään töissä! 🇮🇹 A presto al lavoro! 🇫🇮 Nähdään illalla! 🇮🇹 A presto stasera!	epävirallinen, ystävällinen hyvästely, hieman lyhyempi ja yleiskielinen
arrivederci muodollinen 🇫🇮 Nähdään tapaamisessa! 🇮🇹 Arrivederci all'incontro! 🇫🇮 Nähdään ensi viikolla. 🇮🇹 Arrivederci alla prossima settimana. 🇫🇮 Nähdään sitten. 🇮🇹 Arrivederci allora.	virallinen tai kohtelias hyvästely, vähemmän käytetty arkikielessä