kyllästynyt Italiaksi

3 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Olen kyllästynyt tähän työhön.
🇮🇹 Sono stanco di questo lavoro.
🇫🇮 Hän vaikutti olevan kyllästynyt keskusteluun.
🇮🇹 Sembrava stanco della conversazione.
puhekieli, tunnepohjainen väsymys
yleinen
🇫🇮 Lapset olivat kyllästyneitä odottamiseen.
🇮🇹 I bambini erano annoiati dall'attesa.
🇫🇮 Olen kyllästynyt tähän elämään.
🇮🇹 Sono annoiato di questa vita.
puhekieli, tylsistynyt tai kyllästynyt johonkin toimintaan
muodollinen
🇫🇮 Hän oli kyllästynyt jatkuviin valituksiin.
🇮🇹 Era saturo delle continue lamentele.
🇫🇮 Markkinat ovat kyllästyneet samankaltaisiin tuotteisiin.
🇮🇹 I mercati sono saturi di prodotti simili.
kirjallinen, kuvaannollinen, esim. täyttynyt, kyllästetty (väsymys tai toisto)