kullata Italiaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 He aikovat kullata kehykset.
🇮🇹 Hanno intenzione di dorare le cornici.
🇫🇮 Voitko kullata tämän korun?
🇮🇹 Puoi dorare questo gioiello?
|
yleiskieli, arkikäyttö | |
|
muodollinen
🇫🇮 He placcano d'oro le medaglie.
🇮🇹 He kullata medagliat.
🇫🇮 Prosessi kestää kauan, kun kullataan esineitä.
🇮🇹 Il processo richiede molto tempo quando si placcano d'oro gli oggetti.
|
tekninen, korujen valmistus | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hän kullatti tarinan kauniilla sanoilla.
🇮🇹 Ha ricoperto la storia d'oro con belle parole.
🇫🇮 Talouden menestys kullatti kaupungin.
🇮🇹 Il successo economico ha ricoperto d'oro la città.
|
kirjallinen, kuvaannollinen |