kukkavana Italiaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Puutarha on kukkavana keväällä.
🇮🇹 Il giardino è fiorito in primavera.
🇫🇮 Hänellä oli päällään kukkavana mekko.
🇮🇹 Indossava un vestito fiorito.
|
yleiskieli, kuvaileva adjektiivi | |
|
muodollinen
🇫🇮 Tämä pensas on kukkavana tänä vuonna.
🇮🇹 Questo cespuglio è abbondante di fiori quest'anno.
🇫🇮 Piha on kukkavana kesäkuussa.
🇮🇹 Il cortile è abbondante di fiori a giugno.
|
kuvaileva, neutra, hieman muodollinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Yritys on kukkavana ja kasvaa nopeasti.
🇮🇹 L'azienda è fiorente e cresce rapidamente.
🇫🇮 Kaupunki oli kukkavana kulttuurielämän suhteen.
🇮🇹 La città era fiorente dal punto di vista culturale.
|
kuvainnollinen, muodollinen, taloudesta tai kehityksestä puhuttaessa |