korvapuikko Italiaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Ostin kaupasta herkullisia korvapuikkoja.
🇮🇹 Ho comprato in negozio delle deliziose brioche a forma di orecchio.
🇫🇮 Korvapuikot ovat suosittu kahvileipä Suomessa.
🇮🇹 Le brioche a forma di orecchio sono un dolce da caffè molto popolare in Finlandia.
|
leivonnainen, epämuodollinen | |
|
informal, melko yleinen
🇫🇮 Hän sai korvapuikon opettajalta.
🇮🇹 Ha ricevuto un colpo sulle orecchie dall'insegnante.
🇫🇮 Jos käyttäydyt huonosti, saat korvapuikon.
🇮🇹 Se ti comporti male, prendi un colpo sulle orecchie.
|
epämuodollinen, metaforinen | |
|
melko yleinen
🇫🇮 Korvapuikko on perinteinen suomalainen leivonnainen.
🇮🇹 La brioche intrecciata è un dolce tradizionale finlandese.
🇫🇮 Tämä korvapuikko on valmistettu kardemummalla.
🇮🇹 Questa brioche intrecciata è preparata con cardamomo.
|
leivonnainen, muodollisempi |