kompensoida Italiaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Yritys kompensoi päästöjään istuttamalla puita.
🇮🇹 L'azienda compensa le sue emissioni piantando alberi.
🇫🇮 Hän kompensoi myöhästymisensä tekemällä ylimääräistä työtä.
🇮🇹 Ha compensato il suo ritardo facendo lavoro extra.
|
yleiskieli | |
|
muodollinen
🇫🇮 Vakuutusyhtiö kompensoi vahingot korvauksilla.
🇮🇹 La compagnia assicurativa indennizza i danni con risarcimenti.
🇫🇮 Työnantaja on velvollinen kompensoimaan työntekijän vahingot.
🇮🇹 Il datore di lavoro è tenuto ad indennizzare i danni del lavoratore.
|
juridinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Yritämme kompensoida virheen parhaamme mukaan.
🇮🇹 Cerchiamo di rimediare all'errore al meglio delle nostre possibilità.
🇫🇮 Hän kompensoi huonon suorituksensa harjoittelemalla lisää.
🇮🇹 Ha rimediare alla sua scarsa prestazione allenandosi di più.
|
arkikäyttö |