kierre Italiaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Kierre on spiraalin muotoinen.
🇮🇹 La spirale ha una forma a spirale.
🇫🇮 Putken sisällä on kierre, johon ruuvi kiinnittyy.
🇮🇹 All'interno del tubo c'è una filettatura a spirale a cui si avvita la vite.
|
tekninen, geometrinen muoto | |
|
yleinen
🇫🇮 Ruuvissa on kierre, joka sopii mutteriin.
🇮🇹 La vite ha una filettatura che si adatta al dado.
🇫🇮 Kierteen mitta on tärkeä oikean osan valinnassa.
🇮🇹 La misura della filettatura è importante per scegliere il pezzo giusto.
|
tekninen, mekaaninen osa | |
|
yleinen
🇫🇮 Vuodenajat muodostavat luonnon kierron.
🇮🇹 Le stagioni costituiscono il ciclo della natura.
🇫🇮 Kierre työpaikalla voi olla stressaavaa.
🇮🇹 Il giro di lavoro può essere stressante.
|
puhekieli, abstrakti, toistuva tapahtuma | |
|
muodollinen
🇫🇮 Kierre aiheuttaa vääntövoimaa putkessa.
🇮🇹 La filettatura genera una forza torsionale nel tubo.
🇫🇮 Vääntöä mitataan newtonmetreinä.
🇮🇹 La torsione si misura in newtonmetri.
|
tekninen, fysiikkaan liittyvä termi |