juoksettaa Italiaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Isä juoksettaa lapsiaan puistossa.
🇮🇹 Il padre fa correre avanti e indietro i suoi figli nel parco.
🇫🇮 Työ juoksettaa minua paikasta toiseen koko päivän.
🇮🇹 Il lavoro mi fa correre avanti e indietro tutto il giorno.
|
epämuodollinen, puhekieli | |
|
yleinen
🇫🇮 Opettaja juoksettaa oppilaita käytävillä.
🇮🇹 L'insegnante fa correre gli studenti nei corridoi.
🇫🇮 Valmentaja juoksettaa joukkuetta harjoituksissa.
🇮🇹 L'allenatore fa correre la squadra durante gli allenamenti.
|
puhekieli, neutraali | |
|
yleinen
🇫🇮 Pomoni juoksettaa minua kokouksesta toiseen.
🇮🇹 Il mio capo mi fa girare di qua e di là da una riunione all'altra.
🇫🇮 Vanhemmat juoksettavat lapsiaan paikasta toiseen.
🇮🇹 I genitori fanno girare di qua e di là i loro figli.
|
epämuodollinen, puhekieli, kuvaannollinen |