higher Italiaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Talo on korkeampi kuin naapurissa.
🇮🇹 La casa è più alta di quella del vicino.
🇫🇮 Hän seisoi korkeammalla tasolla.
🇮🇹 Lui stava su un livello più alto.
|
yleiskielinen, vertailu adjektiivina | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hänen asemansa on korkeampi yrityksessä.
🇮🇹 La sua posizione è superiore nell'azienda.
🇫🇮 Laadultaan tämä tuote on korkeampi.
🇮🇹 Questo prodotto è superiore per qualità.
|
formaalimpi, muodollinen, vertailu laadullisessa merkityksessä | |
|
yleinen
🇫🇮 Katso ylös, korkeammalle puuhun.
🇮🇹 Guarda in su, più in alto sull'albero.
🇫🇮 Lintu lentää korkeammalle pilviin.
🇮🇹 L'uccello vola più in alto tra le nuvole.
|
paikallista vertailua ilmaiseva ilmaus, arkikieltä | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hänellä on suurempi vastuu tehtävässä.
🇮🇹 Ha una maggiore responsabilità nel compito.
🇫🇮 Korkeampi riski merkitsee suurempaa tuottoa.
🇮🇹 Un rischio maggiore significa un rendimento più alto.
|
vertailu määrällisessä tai abstraktissa mielessä, muodollisempi |