hellä Italiaksi

4 käännökset

Käännös	Konteksti	Ääni
tenero yleinen 🇫🇮 Hän oli hyvin hellä äidillään 🇮🇹 Lei era molto tenera con sua madre 🇫🇮 Lemmikkieläin oli hellä ja ystävällinen 🇮🇹 L'animale domestico era gentile e affettuoso	arkikäyttö
delicato yleinen 🇫🇮 Hänen käsittelynsä oli hellä 🇮🇹 Il suo trattamento era delicato 🇫🇮 Tuotteen käsittelyssä on oltava hellävarainen 🇮🇹 Si deve maneggiare il prodotto con delicatezza	muodollinen
dolce yleinen 🇫🇮 Hänen äänensä oli hellä ja rauhoittava 🇮🇹 La sua voce era dolce e rassicurante 🇫🇮 Hän muisteli helliä hetkiä lapsuudestaan 🇮🇹 Ricordava dolci momenti della sua infanzia	kirjallinen
tenera muodollinen 🇫🇮 Vahingoittaminen vaatii hellävaraista käsittelyä 🇮🇹 Il infortunio richiede un trattamento tenero 🇫🇮 Lapsen kanssa on oltava hellä ja varovainen 🇮🇹 Con un bambino bisogna essere teneri e cauti	juridinen