hekottaa Italiaksi

3 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 He hekottivat koko illan elokuvalle.
🇮🇹 Hanno riso di gusto per tutto il film.
🇫🇮 Lapset hekottivat vitsille.
🇮🇹 I bambini hanno riso di gusto alla barzelletta.
puhekieli, rento keskustelu
yleinen
🇫🇮 Hän hekotti yllättäen kesken puheen.
🇮🇹 È scoppiato a ridere improvvisamente durante il discorso.
🇫🇮 He hekottivat tilanteen koomisuudelle.
🇮🇹 Sono scoppiati a ridere per la comicità della situazione.
puhekieli, kuvaa äkillistä naurua
yleinen
🇫🇮 Hän hekotti hiljaa itsekseen.
🇮🇹 Rideva piano tra sé e sé.
🇫🇮 Naiset hekottivat salaa.
🇮🇹 Le donne ridacchiavano di nascosto.
vähäeleinen, hillitty nauru, arkikielen lempeä ilmaus