fobia Italiaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän kärsii lentämisfobiasta.
🇮🇹 Soffre di fobia di volo.
🇫🇮 Fobia voi rajoittaa ihmisen elämää merkittävästi.
🇮🇹 La fobia può limitare significativamente la vita di una persona.
🇫🇮 Agorafobia on yleinen ahdistuneisuushäiriö.
🇮🇹 L'agorafobia è un disturbo d'ansia comune.
|
yleinen, lääketieteellinen ja psykologinen termi | |
|
epämuodollinen
🇫🇮 Minulla on paine korkeita paikkoja kohtaan.
🇮🇹 Ho una paura delle altezze.
🇫🇮 Hänellä on paine esiintymisestä.
🇮🇹 Ha paura di esibirsi in pubblico.
|
epämuodollinen, kuvaannollinen pelon tai vastenmielisyyden ilmaisu | |
|
yleinen
🇫🇮 Hänellä on pelko hämähäkkejä kohtaan.
🇮🇹 Ha paura dei ragni.
🇫🇮 Pelko voi joskus estää ihmisen tekemästä asioita.
🇮🇹 La paura a volte può impedire a una persona di fare delle cose.
|
yleiskielinen, neutraali sana, joka voi korvata 'fobian' arkikielessä |