eutanasia Italiaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
tekninen
🇫🇮 Eutanasia on kiistanalainen aihe lääketieteessä.
🇮🇹 L'eutanasia è un argomento controverso in medicina.
🇫🇮 Monet maat ovat säätäneet lakeja eutanasian käytöstä.
🇮🇹 Molti paesi hanno leggi sull'uso dell'eutanasia.
|
lääketieteellinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Eutanasian laillisuus vaihtelee eri maissa.
🇮🇹 La legalità dell'eutanasia varia da paese a paese.
🇫🇮 Keskustelu eutanasian laillistamisesta jatkuu.
🇮🇹 Il dibattito sulla legalizzazione dell'eutanasia continua.
|
juridinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Potilaan oikeus saada assistito alla morte on herättänyt keskustelua.
🇮🇹 Il diritto del paziente alla morte assistita ha suscitato dibattiti.
🇫🇮 Morte assistita eroaa eutanasiasta teknisesti.
🇮🇹 La morte assistita differisce tecnicamente dall'eutanasia.
|
lääketieteellinen | |
|
harvinainen
🇫🇮 Runossa kuvattiin rauhallista ja kaunista dolce mortea.
🇮🇹 La poesia descriveva una dolce morte tranquilla e bella.
🇫🇮 Hän puhui kivuttomasta ja lempeästä dolce mortesta.
🇮🇹 Ha parlato di una dolce morte senza dolore e gentile.
|
kirjallinen |