askare Italiaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Minulla on paljon askareita tänään.
🇮🇹 Ho avuto molte faccende oggi.
🇫🇮 Pitäisi tehdä kotona muutama askare.
🇮🇹 Bisogna fare qualche faccenda a casa.
|
puhekieli, kodin tai pihan askareet | |
|
yleinen
🇫🇮 Tämä askare vie aikaa.
🇮🇹 Questo lavoro richiede tempo.
🇫🇮 Hänellä on monia askareita hoidettavana.
🇮🇹 Ha molti lavori da svolgere.
|
yleiskielinen, tehtävä tai työtehtävä | |
|
muodollinen
🇫🇮 Minun täytyy hoitaa eräs askare kaupungilla.
🇮🇹 Devo sbrigare una commissione in città.
🇫🇮 Hän lähti ulos tekemään askareita.
🇮🇹 È uscito a fare delle commissioni.
|
virallinen tai ulkopuolinen tehtävä, asioiden hoitaminen | |
|
yleinen
🇫🇮 Perheeseeni liittyvät askareet ovat tärkeitä.
🇮🇹 Gli impegni legati alla famiglia sono importanti.
🇫🇮 Minulla on monta askaretta tänään illalla.
🇮🇹 Ho molti impegni stasera.
|
velvollisuus tai sitova tehtävä, myös abstraktimpi merkitys |