周期 = しゅうき italiasta suomeksi