verkürzen indonesiasta suomeksi