notă informațională indonesiasta suomeksi