kurang ajar muilla kielillä
Bulgaria
открехнат,
пуст sc=Cyrl,
проклет sc=Cyrl,
подрязвам,
скъсявам,
съкращавам,
ограни́чавам impf,
безпокоя,
дразня,
досаждам,
грижи,
безпокойство,
неприятности,
дървен въглен,
овъглявам,
обгарям,
чистачка,
бе́ден,
лош,
бор,
мура,
те́жък sc=Cyrl,
да = da sc=Cyrl,
Tanska
på klem,
klem,
for fanden!,
satan!,
satans,
helvedes,
forkorte,
begrænse,
solnedgang,
trækul,
fattig,
stakkels,
fyr,
grantræ,
tung,
at,
til,
Hollanti
op een kier,
verdomme,
verdomme!,
godverdomme!,
verdomd,
vervloekt,
gehandicapt,
behinderd,
invalide,
andersvalide,
mindervalide,
gebrekkig,
beperkt,
geleerd,
aangeleerd,
beknotten,
knotten,
kortwieken,
bekorten,
inkorten,
verkorten,
kort houden,
beperken,
minder,
kleiner,
linder dan,
storen,
moeite doen,
moeite,
zonsondergang,
houtskool,
antraciet,
l last,
l zorg,
lrobleem,
arm,
berooid,
arme,
beklagenswaardig,
pijnboom,
den,
zwaar,
serieus,
te,
-en,
naar,
voor,
om te,
tegen,
aan,
met,
tot,
toe,
dicht,
Ranska
entrouvert,
entrebâillé,
merde,
diable!,
merde!,
bon Dieu de merde!,
en diable,
sacré,
handicapé,
vichy,
érudit,
savant,
instruit,
appris,
r enseigné,
r instruit,
air,
écourter,
abréger,
restreindre,
moins,
roins de,
roins que,
embêter,
gêner,
déranger,
bâdrer,
daigner,
zut!,
coucher de soleil,
crépuscule,
charbon de bois,
carboniser,
calciner,
omble,
chair,
char,
peine,
reine,
r souci,
troubler,
pauvre,
pitoyable,
piètre,
pauvres-p,
pin,
languir,
lourd,
pesant,
grave,
gros,
-er,
-re,
-ir,
à,
au,
pour,
envers,
de,
contre,
à la,
Italia
socchiuso,
merda,
cazzo,
dannazione,
cavolo,
cribbio,
porco Dio!,
porcodio!,
merda!,
cazzo!,
minchia!,
dannazione!,
maledetto!,
diavolo!,
handicappato,
aria,
meno,
disturbare,
infastidire,
disturbarsi,
prendersi la briga,
preoccuparsi,
confusione,
trambusto,
agitazione,
fastidio,
incomodo,
seccatura,
problema,
tramonto,
crepuscolo,
carbone,
carbonella,
antracite,
guaio,
impiccio,
tumulto,
difficoltà,
dissesto,
itena,
it disturbo,
it disagio,
esagitare,
agitare,
povero,
misero,
poveri,
pino,
desiderare fortemente,
pesante,
cattivo,
buttafuori,
guardiano,
portinaio,
-are,
-ere,
-ire,
a,
in,
per,
da,
Japani
少し開いて = すこしあいて,
sukoshi aite sc=Jpan,
しまった = shimatta,
くそ = kuso sc=Jpan,
しまった = shimatta sc=Jpan,
畜生 = ちくしょう,
chikushō sc=Jpan,
障害者 = しょうがいしゃ,
shōgaisha sc=Jpan,
ギンガム = gingamu,
ja 学んだ = まなんだ,
mananda sc=Jpan,
ja 勉強 = べんきょうした,
benkyō-shita,
勉強した sc=Jpan,
ja 学習 = がくしゅうした,
gakushū-shita,
学習した sc=Jpan,
より少なく,
...より少なく = ...yori sukunaku,
それほど...ない = sorehodo... nai sc=Jpan,
ja より小さい = yori chiisai sc=Jpan,
t-needed ja,
邪魔 = jama sc=Jpan,
日没 = にちぼつ,
nichibotsu,
夕焼け = ゆうやけ,
yūyake,
黄昏 = たそがれ,
tasogare,
炭 = すみ,
sumi,
木炭 = もくたん,
mokutan,
木炭画 = もくたんが,
mokutanga,
ja 炭色 = すみいろ,
sumiiro,
揉め事 = もめごと,
mome-goto,
厄介事 = やっかいごと,
yakkai-goto,
迷惑 = めいわく,
meiwaku sc=Jpan,
心配事 = しんぱいごと,
shimpai-goto,
問題 = もんだい,
mondai,
厄介 = やっかい,
yakkai,
骨折り = ほねおり,
honeori,
障害 = しょうがい,
shōgai,
手数を掛ける = てすうをかける,
tesū-o kakeru sc=Jpan,
面倒を掛ける = めんどうをかける,
mendō-o kakeru sc=Jpan,
貧しい = まずしい,
mazushii,
貧乏 = びんぼうな,
bimbō na,
貧乏な,
哀れ = あわれな,
aware na,
哀れな,
かわいそう = kawaisō na,
かわいそうな,
劣る = otoru,
拙い = mazui,
tsutanai,
粗末 = somatsu na,
粗末な,
下手,
下手な = heta na,
松 = まつ,
matsu sc=Jpan,
ゴヨウ = goyō sc=Jpan,
思い焦がれる = omoi kogareru sc=Jpan,
想い焦がれる = omoi kogareru sc=Jpan,
憧れる = あこがれる,
akogareru sc=Jpan,
虐めをする = いじめをする,
ijime wo suru sc=Jpan,
重い = おもい,
omoi sc=Jpan,
重大 = じゅうだいな,
jūdai na,
重大な sc=Jpan,
深刻 = しんこくな,
shinkoku na,
深刻な sc=Jpan,
素晴らしい = すばらしい,
subarashii sc=Jpan,
すごい = sugoi sc=Jpan,
大量 = たいりょうの,
tairyō no,
大量の sc=Jpan,
多量 = たりょうの,
taryō no,
多量の sc=Jpan,
激しい = はげしい,
hageshii sc=Jpan,
重装備 = じゅうそうび,
jūsōbi sc=Jpan,
蒸し暑い = むしあつい,
mushiatsui sc=Jpan,
むっと = mutto shita,
むっとした sc=Jpan,
悪漢 = あっかん,
akkan sc=Jpan,
用心棒 = ようじんぼう,
yōjinbō sc=Jpan,
ボディガード = bodigādo sc=Jpan,
へ = ...-e,
...へ,
まで = ...-made,
...まで,
に = ni,
へ sc=Jpan = e,
に = ...-ni,
...に sc=Jpan,
Portugali
entreaberto,
porra,
merda,
caramba!,
droga!,
maldito,
amaldiçoado,
do caramba (intensifier),
deficiente,
douto,
erudito,
instruído,
sábio,
culto,
ar,
derrabar,
encurtar,
menos,
menor,
exceto,
fora,
incomodar,
dar-se ao trabalho,
incômodo,
porcaria!,
crepúsculo,
pôr-do-sol,
poente,
ocaso,
sol-pôr,
carvão,
carbonizar,
chamuscar,
problema,
treta,
dificuldade,
irritar,
molestar,
pobre,
necessitado,
humilde,
pobre recedes the noun,
fraco,
ruim,
pobres-p,
pinheiro,
definhar,
tersentir saudadesaudades,
pesado,
grave,
mormacento,
sério,
malvado,
-ar (1st conjugation),
-er-or (2nd conj.),
-ir (3rd conj.),
a,
para,
com,
Venäjä
adjective приоткры́тый,
приоткры́тый,
чёрт побери́ = čort poberí,
чёрт возьми́ = čort vozʹmí,
прокля́тие,
lit. devil take (it) чёрт возьми́! = čort vozʹmí,
чёрт побери́! = čort poberí,
прокля́тье!,
чёрт = čort,
зара́за!,
damned прокля́тый,
про́клятый,
devil's чёртов,
инвали́д,
учёный,
эруди́рованный,
нау́чный,
укора́чивать impf,
укороти́тьf,
обреза́ть impf,
обре́затьf,
сокраща́ть impf,
сократи́тьf,
уреза́ть impf,
уре́затьf,
ограни́чивать impf,
ограни́читьf,
ме́ньше,
ме́нее,
ме́ньший,
беспоко́ить,
захо́д со́лнца,
зака́т,
вечерний вечерняя заря́,
захо́д,
древе́сный у́голь,
у́голь,
t-needed ru,
угольный,
обу́гливать,
обу́глить,
чернить,
копти́ть,
обжигать,
опалять,
ручьева́я форе́ль,
форе́ль,
пестру́шка,
убо́рщица,
беда́,
злоключе́ние,
неприя́тность,
го́ре,
затрудне́ние,
тру́дность,
хло́поты-p,
труд,
уси́лие,
забо́ты-p,
непола́дки-p,
перебо́й,
проблема-p,
пробле́мы,
беспоко́ить impf,
побеспоко́итьf,
обеспоко́итьf,
трево́жить impf,
потрево́житьf,
встрево́житьf,
волнова́ть impf,
взволнова́тьf,
бе́дный,
ни́щий,
жа́лкий,
несча́стный,
вызыва́ющий жа́лость,
плохо́й,
сла́бый,
убо́гий,
бедный-p,
бе́дные,
сосна́,
тоска́,
тоскова́ть iss,
yearn,
ча́хнуть waste away,
жа́ждать rave,
covet,
тяжёлый,
тя́жкий,
(suffix) -ать,
-ять,
-еть,
-ить,
-ти,
на,
в,
к words consisting of a consonant,
к,
uses dative case,
без,
Espanja
entreabierto,
entornado,
mierda,
joder,
maldita sea,
¡hostia!,
¡me cago en Dios!,
¡joder!,
¡su puta madre!,
puto,
minusválido,
discapacitado,
erudito,
leído,
aire,
acortar,
truncar,
limitar,
menos,
molestar,
agobiar,
cansón,
puesta del sol,
ocaso,
carbón,
carbón vegetal,
carboncillo,
esroblema,
esena,
fastidiar,
pobre,
pobre recedes the noun,
pino,
ansia,
anhelo,
añoranza,
refunfuñar,
rumiar,
marchitar,
ajar,
languidecer,
ansiar,
anhelar,
añorar,
angustiar,
afligir,
atormentar,
,
pesado,
-ar,
-er,
-ir,
a hacia,
a,
menos Spain,
para South America,
Saksa
angelehnt,
verdammt,
verdammt noch mal,
damned once again verdammt noch mal!,
gottverdammt!,
damned verdammt,
gottverdammt,
höllischen,
behindert,
gelehrt,
beschneiden,
stutzen,
verkürzen,
beschränken,
drosseln,
kürzen,
weniger,
de weniger als,
belästigen,
Sonnenuntergang,
Lebensabend,
Holzkohle,
Kohle,
ankohlen,
verkohlen,
ansengen,
versengen,
Saibling,
Putzfrau,
Ärger,
Schwierigkeit,
Anstrengung,
Bemühung,
Mühe,
Störung,
de Mühe,
de Sorge,
de Ärger,
de Ungemach,
beunruhigen,
bekümmern,
arm,
armselig,
Armen,
Föhre,
Kiefer,
Sehnsucht,
Verlangen,
siechen,
sich verzehren,
sich aufzehren,
schwinden,
dahinwelken,
dahinsiechen,
sehnen,
sich sehnen,
schmachten,
verlangen,
ersehnen,
trauern,
quälen,
foltern,
heimsuchen,
schwer,
ernst,
dunkel,
finster,
stark,
mächtig,
drückend,
schwül,
groß,
zu,
-en,
nach,
nach ''(in this sense only used for and sole preposition option for constructions without articles,
i.e. general directions (e.g. up,
west),
most countries and cities etc. and nachhauseachhausenach Hause (home),
former broader usage is vanhentunut ilmaisu)'',
in,
(devote) ''uses the dative case'',
(drink) auf,
hoch,
rendered by the bare dative case,
vor,
Norja
på gløtt,
,
mindre,
færre,
minus,
fratrukket,
forstyrre,
plage,
bry,
irritere,
gidde,
kluss,
solnedgang,
fattig,
blakk olloquial,
stakkars,
dårlig,
elendig,
o de fattige,
å,
til,
Persia
نیمهباز = nime-bâz sc=fa-Arab,
لعنتی = la'nati sc=fa-Arab,
کمتر sc=fa-Arab,
ذغال = zoğâl,
فقیر = faqir ,
کاج = kâj sc=fa-Arab,
ناژو = nâžu sc=fa-Arab,
نشک = našk sc=fa-Arab archaic,
تاسه = tâse sc=fa-Arab,
سنگین = sangin,
دن,
ـدن = -dan,
تن,
ـتن = -tan,
به = be sc=fa-Arab,
used with people پیش = piš sc=fa-Arab,
زی = zi sc=fa-Arab oetic,
بِه = be,
به = mânde be,
(مانده) به sc=fa-Arab,
Ruotsi
på glänt,
djävlar!,
satan!,
fan!,
jävla,
satans,
helvetes,
bildad,
beläst,
kultiverad,
lärd,
lite,
mindre,
färre,
störa,
bry sig om,
idas,
besvär,
solnedgång,
träkol,
kolkrita,
teckningskol,
ritkol,
kolteckning,
antracitgrå,
antracit,
röding,
problem,
svöda,
fattig,
stackars,
miserabel,
dålig,
undermålig,
eländig,
usel,
de fattiga-p,
tall,
fura,
furu,
tråna,
tung,
att,
till,
för,
åt,
med rotagonistic relation,
mot antagonistic relation,
i,
Arabia
اللُّعْنَة,
اللَعْنَة,
مَلْعُون,
أَقَلّ,
أَقَل,
ar أَقَلّ,
نَاقِص,
يزعج,
يضايق rftranslit ar,
مَغْرِب,
غُرُوب,
غُرُوب اَلشَّمْس,
فَحْم الْخَشَب,
مُشْكِلَة,
ar إِضْطِرَاب lang und sc=Latinx,
فَقِير,
مِسْكِين,
صَنَوْبَر,
ثَقِيل,
أَنّ,
إِلَى,
عَلَى,
لِأَجْل = leʾajl,
Kreikka
να πάρει ο διά(β)ολος,
διά(β)ολε,
ενοχλώ,
δύση,
ηλιοβασίλεμα,
κάρβουνο,
καρβουνιάζω,
άνθρακας,
παραδουλεύτρα,
καθαρίστρια,
μπελάς,
φασαρία,
ταραχή,
πρόβλημα,
προβλήματα-p,
φτωχός,
καημένος,
κακομοίρης,
ταλαίπωρος,
φτωχοί-p,
πεύκο,
βαρύς,
σοβαρός,
(extension) -σει,
να,
προς,
σε,
με,
Ancient: rendered by the bare dative case,
Puola
kurde,
kuźwa,
cholera,
w mordę jeża,
cholera!,
mniej,
niepokoić,
naprzykrzać się,
kłopot,
zmierzch,
zachód słońca,
węgiel drzewny,
węgiel,
antracyt,
l kolor ciemnografitowy,
kłopoty,
problem,
trud,
przeszkadzać,
dokuczać,
biedny,
ubogi,
nędzny,
biedacy,
nędznicy,
sosna,
ciężki,
do,
Romania
la naiba!,
învățat,
erudit,
aer,
mai puțin,
roai puțin,
deranja,
incomoda,
necăji,
supăra,
agitație,
îngrijorare,
deranj,
incomodare,
apus,
asfințire,
crepuscul,
declin,
cărbune,
cărbune de lemn,
necaz,
roăs,
roroblemă,
sărac,
sărman,
pauper,
mizer,
nevoiaș,
amărât,
biet,
prost,
slab,
săraci-p,
nevoiași-p,
pin,
dor,
dori,
greu,
grea,
a,
-a,
-ea,
-e,
-i,
-î,
la,
către,
spre,
cu,
Turkki
kahrolsun,
lanet olsun,
kahretsin!,
lanet olsun!,
rahatsız etmek,
canını sıkmak,
gün batımı,
gün batım,
odun kömürü,
başağrısı,
problem,
sıkıntı,
efor,
gayret,
arıza,
fakir,
yoksul,
züğürt,
fukara,
zavallı,
perişan,
rezil,
berbat,
zayıf,
kötü,
çam,
ağır,
-mek,
-mak,
-e,
-a,
-ye,
-ya,
Viro
kurat!,
pärgel!,
kuradima,
piirama,
vähem,
tüütama,
tülitama,
vaevuma,
vaeva nägema,
tülin,
nuhtlus,
puusüsi,
vaene,
mänd,
raske,
Unkari
tanult,
kevesebb,
kevésbé,
zavar,
zaklat,
veszi a fáradságot,
naplemente,
napnyugta,
alkonypír,
alkony,
faszén,
rajzszén,
szénrajz,
baj,
huáradság,
1 baj,
1 gond,
2 zavar,
szegény,
szegényes,
szegények,
fenyő,
eped,
hervadozik,
senyved,
nehéz,
(extension) -ni,
-hoz-höz-hez (allative,
arriving at),
felé (postposition,
in the direction of),
Latina
doctus,
eruditus,
litteratus,
crepusculum,
carbo,
pauper,
pinus,
gravis,
-āre,
-ēre,
-ere,
-īre,
ad,
ut ''+ subj.'',
et,
rendered by the bare dative case,
Albania
ajër,
shqetësoj,
shqetësim,
sqund,
varfër,
pishë,
rëndë,
të,
për të,
Thai
t-needed th,
ถ่านไม้ = tàan máai,
ถ่าน = tàan,
จน = jon,
ยากจน = yaak-jon,
สน = son,
หนัก = nàk sc=Thai,
Tagalog
sibsib,
tlroblema,
tl hirap,
istorbo,
pahirapan,
pino,
Swahili
kaa,
makaa,
sw vurugu,
sw gaya,
sumbua,
kusumbua,
maskini,
swaskini,
msonobari3,
-zito,
ku-,