viedä huomio hollantiksi

Kokeile:

• siirtää jonkun huomio johonkin, kiinnittää jonkun huomio johonkin, askarruttaa
• viedä mukanaan
• ottaa pauloihinsa, viedä mukanaan
• viedä (+ genitive) huomio
• viedä oikeuteen, vetää oikeuteen
• kilpailla
• viedä ulos
• poistaa pelistä
• nostaa loan
• tekstata
• kahmia
• viedä kaikki huomio, syventyä
• lihottaa
• viedä
• viedä neitsyys
• toimia välimiehenä
• viedä välimiesoikeuteen
• vientituote, vientitavara
• vienti
• täydellinen, äärimmäinen
• viedä päätös päätökseen, viedä loppu loppuun (asti)
• silmäänpistävä, huomiota herättää herättävä
• silmäänpistävä
• nähdä läpi
• tukea ("throughout a period of time": jonkin aikana)
• viedä loppuun
• riittää ("for a time": joksikin ajaksi)
• viedä kaatopaikka kaatopaikalle, loppusijoittaa kaatopaikalle
• kaatopaikka
• kaatopaikkajäte
• tunnistaminen, tunnistus
• tunnustaminen, tunnustus
• kunnianosoitus, huomio, tunnustus
• silmiinpistävä, esiin työntyvä
• silmiinpistävä, huomio huomiota herättää herättävä
• huomattava, merkittävä
• saattaa päätös päätökseen, viedä loppu loppuun
• havainnointi, havaitseminen observing; havaituksi tuleminen being observed
• havainto
• huomio, huomautus, kommentti
• päätelmä, päätös
• valssi
• tanssi
• tanssia valssia, valssata
• tanssia
• tanssia, viedä someone
• lyhentää, typistää, supistaa
• lyhentää
• riistää, viedä
• päälaki
• hiusmarto
• päänahka
• viedä päänahka
• varoitus, neuvo, ohjenuora
• varovaisuus, huomio, huolellisuus, tarkkaavaisuus
• varoittaa, neuvoa, teroittaa
• huomautus, huomio, havainto
• huomautus
• kommentoida, huomauttaa
• osoittaa, huomauttaa
• huomata, panna merkille
• huomauttaa
• viedä mielenkiinto to hold the attention; työllistää to keep busy
• vetää keskusteluun
• kiehtoa
• hyökätä, ryhtyä taisteluun
• joutua taisteluun
• palkata, työllistää employee; vuokrata space
• käyttää
• ryhtyä
• luvata
• sitoutua, lupautua generally; mennä kihloihin to promise to marry
• pantata
• varastaa, ryövätä
• varkain, vaivihkaa
• viedä (huomio) varastaa
• hiipiä
• kärkkyä
• löytö
• varastaminen, varkaus
• tiivistelmä
• aineellistuma
• käsite, abstraktio
• abstrakti teos
• käsite
• uute
• uuttaa uutettu
• erillinen
• poissaoleva
• teoreettinen, abstrakti
• vaikeaselkoinen, abstrakti
• abstrakti
• yleinen
• eristää, erottaa
• vetää
• poistaa, puhaltaa
• abstrahoida
• tiivistää
• tuumia
• uuttaa
• vetäytyä
• viemäri; dreeni medicine
• rasite
• kuseminen
• nielu
• tyhjentyä
• tyhjentää
• kuivattaa
• kuluttaa, viedä voimat
• huomio, havainto
• ilmoitus
• ilmoitus, huomautus, tiedonanto, varoitus
• arvostelu
• huomata
• vapauttaa, päästää vapaaksi
• avustaa synnytyksessä
• auttaa maailmaan, avustaa synnytyksessä
• synnyttää
• vapauttaa
• viedä perille, toimittaa
• luovuttaa
• pitää puhe to deliver a speech; kertoa, puhua
• lyödä to deliver a blow; tirauttaa kyyneleitä to deliver tears; heittää to throw; paiskata to throw with force
• päästää
• annostella
• huomio, tarkkaavaisuus
• huomionosoitus
• asento
• laskimo
• suoli
• suoni, lehtisuoni
• siipisuoni
• juonne, suoni
• merkki
• huomio, kommentaari
• muistiinpano, muistilappu, muistutus
• viesti
• nootti
• velkakirja
• nuotti
• nuotti, sävel
• kosketin
• maine
• panna merkille, huomata, noteerata
• merkitä muistiin, kirjoittaa ylös
• merkitä, tarkoittaa, nimittää, valita, määrittää, osoittaa
• nuotittaa
• fokus, polttopiste
• polttopiste, leikkauspiste
• keskittyminen
• tarkentaa
• keskittyä, keskittääkohdistaa huomionsa
• lyijy
• luoti
• riviväli
• lyijylevy
• lyijykatto
• täyttää lyijyllä, peittää lyijyllä, täyttyä lyijyyn, peittyä lyijyyn
• johdattaa, opastaa, ohjata
• johdattaa, opastaa, johtaa
• johtaa, vetää
• johtaa
• johdattaa, ajaa
• viedä, johtaa
• aloittaa
• johtaa, olla edellä
• johtaa, viedä
• johto, johtaminen
• johto, johtoasema, kärkipaikka, kärki
• ajo, lähtö
• väylä
• pituus
• talutushihna, hihna, lieka
• varausjohto, latausjohto
• johtolanka
• vihje
• koppi
• saalis, löytö
• haka, salpa, solki
• koukku
• saalis
• huomio
• kopittelu
• napata, saada kiinni
• pyydystää, ottaa kiinni, napata, siepata
• saada
• käsittää, ymmärtää
• tarttua
• ehtiä
• siepata
• juosta
• juosta, rientää, rynnätä
• olla liikkeellä, juosta
• juoksuttaa, ajaa
• vetää, vastata, hallita, johtaa
• virrata, juosta
• valua
• juoksuttaa, valuttaa
• ulottua, yltää, kulkea
• kestää to last, olla myöhässä, myöhästyä to run late, jatkua to continue
• toimia, käydä, kulkea of means of transport
• käynnistää, käyttää
• panna toimeen, tehdä, ajaa, suorittaa
• pyrkiä
• kilpailuttaa in a race, asettaa
• tulla of TV and radio, olla of print
• julkaista to publish
• värjätä, päästää väriä
• käydä, muuttua
• ajaa läpi, ajaa ohi
• ajaa, viedä
• maksaa, saada pulittaa, joutua pulittaa pulittamaan
• vaeltaa
• kuljettaa
• juosta, purkautua
• juosta karkuun, paeta
• lajitella
• putsata pöytä
• pyörittää
• silmäpako
• ottaa
• ottaa, hyväksyä
• ottaa (väkisin)
• ottaa, valita
• kestää
• sietää, kestää
• tuotto, voitto
• mielipide
• otto