varakuningas Hollanniksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
harvinainen
🇫🇮 Varakuningas toimi kuninkaan edustajana sodan aikana.
🇳🇱 De plaatsvervangend koning fungeerde als vertegenwoordiger van de koning tijdens de oorlog.
🇫🇮 Varakuningas hoiti hallinnolliset tehtävät kuningattaren poissa ollessa.
🇳🇱 De plaatsvervangend koning vervulde administratieve taken tijdens de afwezigheid van de koningin.
|
muodollinen, historiallinen | |
|
harvinainen
🇫🇮 Varakuningas toimi regenttinä kuninkaan ollessa estynyt.
🇳🇱 De varakoning diende als regent toen de koning verhinderd was.
🇫🇮 Regent hallitsi maata kuninkaan sijasta.
🇳🇱 De regent bestuurde het land in plaats van de koning.
|
historiallinen, muodollinen | |
|
harvinainen
🇫🇮 Varakuningas on kuninkaan virallinen paikkaaaja.
🇳🇱 De plaatsvervanger van de koning is de officiële vervanger van de koning.
🇫🇮 Hänet nimitettiin varakuninkaaksi kuninkaan pitkän poissaolon ajaksi.
🇳🇱 Hij werd benoemd tot plaatsvervanger van de koning tijdens de lange afwezigheid van de koning.
|
muodollinen, hallinnollinen |