vahingossa Hollanniksi

3 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Minä rikoin lasin vahingossa.
🇳🇱 Ik heb per ongeluk het glas gebroken.
🇫🇮 Hän unohti vahingossa ottaa avaimet.
🇳🇱 Hij vergat per ongeluk zijn sleutels mee te nemen.
arkikäyttö, epävirallinen käyttö
muodollinen
🇫🇮 Dokumentti lähetettiin vahingossa väärään osoitteeseen.
🇳🇱 Het document werd per abuis naar het verkeerde adres gestuurd.
🇫🇮 Tieto julkaistiin vahingossa ennen sovittua ajankohtaa.
🇳🇱 De informatie werd per abuis eerder dan afgesproken gepubliceerd.
muodollinen, kirjallinen käyttö
muodollinen
🇫🇮 Hän aiheutti vahingossa vahinkoa.
🇳🇱 Hij heeft onopzettelijk schade veroorzaakt.
🇫🇮 Onopzettelijk virhe voi johtaa ongelmiin.
🇳🇱 Een onopzettelijke fout kan tot problemen leiden.
muodollinen, juridinen tai tekninen yhteys