snappen hollantista suomeksi
Kokeile:
- hiippailla
- nuuskia, urkkia
- nuuskiminen, urkinta
- nuuskija, urkkija
- yksityisetsivä
- olla järkeä
- saada selvää
- tarttua, puristaa
- tajuta, käsittää
- ote
- käsitys, ymmärrys, taju
- käsillä, käsissä idiomatic
- napsahdus, napsaus (sound), napsautus (action)
- nappaus
- napsautus
- neppari
- näpsäys
- pikkuleipä, keksi
- helppo homma
- hetki, vilaus, silmänräpäys
- papu
- valmisateria
- hermo
- napsahtaa poikki, katketa intransitive; katkaista transitive
- rasahtaa, räsähtää
- puraista, haukata, näykätä
- tarttua
- tiuskaista, äyskäistä once; tiuskia, äyskiä repeatedly
- pimahtaa, romahtaa
- välähtää
- napsauttaa transitive, napsahtaa intransitive, loksahtaa
- pompata
- haukata, puraista with teeth; napata as if with teeth
- poksauttaa
- tiuskia, äyskiä
- napsauttaa, paukauttaa
- napsauttaa kiinni
- napsauttaa sormiaan
- napauttaa, näpsäyttää
- näpätä once; räpsiä repeatedly
- antaa aloitussyöttö
- napsahtaa
- syli
- syleillä
- luodata
- käsittää
- pidättää (2), tajuta (3), ymmärtää (3)
- ymmärtää, osata, tajuta, käsittää, älytä, (arkikielinen) kässätä, (slangi/puhekieli) snaijata, (slangi/puhekieli) bonjata, (slangi/puhekieli) hiffata
- ymmärtää, uskoa
- ymmärtää
- missata ((slangi/puhekieli)), l fi ampua ohi
- kaivata, ikävöidä
- puuttua
- välttää
- missata (slangi/puhekieli), l fi ei ymmärtää (not to understand)
- l fi olla poissa, missata ((slangi/puhekieli))
- myöhästyä, missata (slangi/puhekieli)
- ohilaukaus, ohiheitto
- epäonnistuminen
- neitonen, neiti
- saada
- saada, vastaanottaa
- hakea, noutaa
- tulla
- pukea, pukeutua
- riisua, riisuuntua
- ryhtyä + infinitive III illative
- vastata + illative
- ymmärtää, tajuta
- askarruttaa, vaivata
- koppi
- saalis, löytö
- haka, salpa, solki
- koukku
- saalis
- huomio
- kopittelu
- napata, saada kiinni
- pyydystää, ottaa kiinni, napata, siepata
- käsittää, ymmärtää
- ehtiä
- siepata