op een nieuwe manier hollantista suomeksi
Kokeile:
- kielikuva
- merellinen, meri-
- merijalkaväki merijalkaväen sotilas, rannikkojääkäri
- putipuhdas
- jotenkin, jotenkuten; (if emphasized "by some means") jokin jollakin tapa tavalla
- hallita
- säännöstelypato, ylivuotopato
- kalapato
- majoneesi
- tapa
- mania, vimma
- mania
- johtaa, hallita
- hallita, suoriutua
- onnistua
- selviytyä, suoriutua
- pää-, pääasiallinen, valta valta-
- pääjohto
- iso
- ruukku, pata, kattila
- potti
- suosikkihevonen
- merta
- pata
- lasi
- möhömaha
- vessanpönttö
- pussitus
- eriste
- jumpru
- savutorvi
- pönttö, pytty
- ruukuttaa, purkittaa
- pullottaa bottling; tölkittää, purkittaa canning
- pussittaa
- mennä pussiin
- pudottaa
- ampua umpimähkään
- ottaa voitto kotiin
- panna kiven sisään, heittää häkkiin
- kipata
- valuttaa
- käyttää potalla
- kipsata
- ruoho
- kädensija, kahva, otin
- väline
- vaihto
- lempinimi
- parrunpätkä 2 liters
- kosketella, tunnustella
- hoitaa
- käsitellä
- kohdella
- käydä kauppaa
- käsitellä, käyttää käsiä