makeuttaa Hollanniksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Lisää vähän sokeria makeuttamaan kahvia.
🇳🇱 Voeg wat suiker toe om de koffie zoeter te maken.
🇫🇮 Voit makeuttaa teetä hunajalla.
🇳🇱 Je kunt de thee met honing zoeter maken.
|
arkikäyttö, yleiskieli | |
|
yleinen
🇫🇮 Makeutamme tunnelmaa musiikilla.
🇳🇱 We fleuren de sfeer op met muziek.
🇫🇮 Hänen läsnäolonsa makeutti juhlat.
🇳🇱 Zijn aanwezigheid maakte het feest gezelliger.
|
kuvainnollinen, epämuodollinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Voimme makeuttaa sopimusta ehtoja muuttamalla.
🇳🇱 We kunnen de overeenkomst verbeteren door de voorwaarden aan te passen.
🇫🇮 Tekstin voi makeuttaa lisäämällä esimerkkejä.
🇳🇱 De tekst kan verbeterd worden door voorbeelden toe te voegen.
|
muodollinen, laajempi merkitys, esim. tilannetta tai tekstiä parantamaan |