doodslag (\'\'unintentional\'\') hollantista suomeksi
Kokeile:
- tahaton
- tietämätön
- suunnittelematon, harkitsematon
- suunnittelematon
- uinahtaa, pilkkiä
- uinahdus
- unintentional tappo, premeditated murha
- tappaja, murhaaja
- murhattu, surmattu, tapettu
- kuolemantuottamus; tappo (which is translated into in a legal context)
- vastentahtoinen
- ristiriita
- hevosenleikki
- antikliimaksi
- oikosulku
- tahallinen, tarkoituksellinen, aikomuksellinen
- väärinkäsitys
- vaihtokauppa, vastasuoritus
- sattumanvarainen, sattumalta
- veljesmurha, veljensurma of a brother
- veljenmurhaaja, veljensurmaaja
- taitos, laskos intentional, ryppy unintentional, prässi in trousers
- rajaviiva
- maalivahdin alue
- maalialue official term; maalivahdin alue epävirallinen
- taittaa, laskostaa, rypistää, prässätä
- naarmuttaa, raapaista
- hyperbola
- kenet, kenelle
- kenelle
- joka, jonka, jollekulle
- teoria
- virhe, moka (arkikielinen), kämmi (arkikielinen), fiba (slangi/puhekieli)
- ymmärtää väärin; (to mistake sb for sth) luulla
- tehdä virhe
- juhlapäivä, pyhäpäivä
- yleinen vapaapäivä
- loma, lomapäivä, vapaapäivä
- aukko
- lomailla
- matkustella
- vääntö, kierto
- vääntö, kierto, kierre
- kierretty kierretty lanka
- siivu
- äkkimutka, mutka, mutkittelu
- väärinymmärrys (unintentional), vääristely (intentional)
- käänne
- twist
- kierre
- vääntyminen, nyrjähdys
- vääntää, kiertää
- kiertää, punoa
- vääntää, kiertää, kääntää
- vääristellä (intentionally), ymmärtää ymmärtää väärin (unintentionally)
- vääntää, kiertää, kääntää, punoa
- saviliete
- lappunen, lipuke, liuska
- liukastua
- lipsahtaa, lipsua, langeta
- sujauttaa
- livahtaa
- lipsua
- liukastuminen, luiskahdus
- alushame
- lipsahdus
- jättämä
- the place, which is pointed at, which is more distant or less accurately confined tuolla, the place, which is pointed at, which is less distant or more accurately confined tuossa, the place, which is not pointed at, which is more distant or less accurately confined siellä, the place, which is not pointed at, which is less distant or more accurately confined siinä
- siellä, siinä, sinne, siihen
- the place, which is pointed at, which is more distant or less accurately confined tuonne, the place, which is pointed at, which is less distant or more accurately confined tuohon, the place, which is not pointed at, which is more distant or less accurately confined sinne, the place, which is not pointed at, which is less distant or more accurately confined siihen
- omitted