bande hollantista suomeksi
Kokeile:
- rengastaja
- sarjakuvastrippi, strippi
- kuminauha, kumilenkki (rubber), joustonauha (other material)
- järjestyspartio
- etsintäpartio
- jengi
- ääniraita
- elokuvamusiikki
- soundtrack
- kaistanleveys
- siirtonopeus; kaistanleveys, kaista epävirallinen
- pilapiirtäjä cartoons, sarjakuvapiirtäjä strip cartoons
- sarjakuvataiteilija
- sarjakuvalehti, sarjakuvakirja
- piennar
- rivitalo
- rivitaloasunto; rivitalo as form of housing
- susilauma
- liukuhihna
- lakkauttaa
- kiusaaja, härnääjä
- epävirallinen teaseri
- ryhmä
- videonauha
- nauhoittaa video videolle
- sarjakuva
- sarjakuvakirja, sarjakuva-albumi
- sarjakuvasivu
- nauha
- selkänauha, selys
- kaista, taajuuskaista; aallonpituusalue, aaltoalue; bändi radio amateur (slangi/puhekieli), taajuusalue
- vyö
- sitoa
- rengastaa
- soittokunta, yhtye, bändi
- soittokunta, torvisoittokunta
- joukko, joukkio
- klaani, heimo
- heimo
- liittyä, yhdistyä
- teippi
- kiinnelaastari, haavateippi, ihoteippi
- tyyny
- pehmuste
- valli
- pehmustaa
- pehmentää
- verkosto
- verkko
- ristikko, punos
- varsi
- räpylä
- koominen
- koominen, komedia komedia-
- koomikko
- parvi
- katras (herded), lauma (free)
- katras
- joukko, väkijoukko, lauma
- kokoontua, kerääntyä
- vanu
- päällystää (jollakin)
- puskuri
- suojus, pehmike, puskuri
- törmätä törmääjä
- runsas
- nauha, teippi
- side, laastari
- sitoa, laastaroida
- kaistale, suikale
- strippi, sarjis
- miekkailualue
- strippaus
- ränni
- poistaa
- riisua
- stripata
- ryöstää to plunder; riistää, riisua, ottaa pois
- vääntää pilalle unwantingly
- vaalentaa
- heruttaa
- ohittaa
- puhdistaa
- pilakuva single-frame, sarjakuva strip
- pilapiirros, pilakuva
- luonnos
- piirrosfilmi, piirretty, piirrossarja, piirroselokuva
- kaavio
- jengi, joukko, joukkio, porukka, kööri
- kimppu, nippu
- koko joukko
- niputtaa
- erä
- joukko
- tontti
- kohtalo, osa
- arpa
- arpaonni
- voitto, arpajaisvoitto
- manga
- orja
- seksiorja
- raataa
- taivuttaa
- taipua
- kääntää
- kääntyä
- taipua, suuntautua
- kumartua
- antaa periksi
- suunnata
- suuntautua
- taipua, myöntyä
- sitoa, kiinnittää
- mutka
- kytky
- sukeltajantauti
- palkki
- tarkoitus
- anturanahka
- parras
- kaaret p
- hartia, olkapää, olka, harteet p, hartiat p
- piennar, tienreuna
- räsy
- aita
- luettelo, lista
- lista
- listata, luetella
- kuunnella
- kallistuma, kallistus
- kallistua
- miellyttää
- haluta