aller hollantista suomeksi
Kokeile:
- otapa siitä nyt selvää
- mennä nukkumaan
- häipyä, mennä vittuun, suksia vittuun
- häivy!, mee vittuun! (arkikielinen), suksi vittuun!, painu vittuun!
- ei vitussa
- ihme, kumma
- menopaluulippu
- fifth infinitive of the verb different grammatical structure; see usex in tekemäisillään
- takapuoli, takamus
- vastoin kaikkea todennäköisyyttä gloss lit. contrary to all probability
- menolippu, yksisuuntainen lippu
- yksisuuntainen
- leppä
- present tense of the main verb
- past tense of aikoa (+ infinitive)
- mennä päin helvettiä
- painu helvettiin
- kunnossa, kunnossa olla oleva
- terve, kunnossa
- hyvin, ihan hyvin, mukavasti
- hyvä on, selvä, samapa se
- jees!
- no niin
- ripeästi, rivakasti, rapsakasti
- laissez-faire-politiikka
- laissez-faire
- viehätys, vetovoima
- viehättää, houkutella, houkuttaa
- loukata, solvata, herjata
- vastustaa
- loukkaus, solvaus
- edestakaisin
- edestakainen
- edestakainen edestakainen liike
- ulostaa
- kuja
- maksaa lasku, maksaa, kirjautua ulos
- kuitata
- kirjata ulos
- katsoa, tsekata, tsekkailla
- häipyä
- heittää hokkarit
- sanomaton, sanoinkuvaamaton
- mene pois!, poistu!, häivy!
- poistua, mennä pois
- mennä jonnekin
- kadota, poistua
- loma
- loma, vapaapäivä
- tyhjentäminen, hylkääminen, jättäminen, poismuutto, lähtö
- mitätöinti
- lomailla, viettää loma lomaaloma
- tiedustelija
- tiedustelu, partiointi
- partiolainen
- kykyjenmetsästäjä
- partioida
- suora
- ohjata
- tähdätä
- aina
- ikinä, koskaan
- uutisankka, ankka
- siiveke
- hakea, noutaa
- lähteä
- kuolla
- poiketa
- älykäs
- älyllinen
- varma
- tietty, muuan
- venttiili, aukko
- purkautumisaukko
- kloaakki, viemärisuoli
- purkaa
- purkaa tunteitaan
- yksinkertainen (simppeli, (slangi/puhekieli))
- huora
- huora, lutka
- huorata, myydä itseään
- huorata
- Use the present tense
- tahto
- testamentti, viimeinen tahto
- testamentata
- etu-, etummainen, etinen
- uskalias, uskallettu
- tuleva, ennustettu, odotettu
- eteenpäin
- lähtien, eteenpäin
- välittää, lähettää eteenpäin
- hyökkääjä
- keula, kokka
- sovelias, sopiva, korrekti
- sopia
- kohtaus
- kohtaus, sairaskohtaus
- kohtaus, puuska
- motivaatio, draivi, tahto
- ryntäys
- ajo
- eteneminen
- käyttö, moottorikäyttö
- ajo, ajomatka
- pihatie, sisääntulotie
- tie, väylä
- ajotie
- halu
- asema, levyasema
- levy
- draivi
- laakapallo
- hyväntekeväisyystapahttuma
- lauma animals
- ajaa, paimentaa
- ajaa
- iskeä, lyödä, pakottaa
- ohjata, pyörittää, käyttää
- motivoida
- pakottaa, ajaa
- pakottaa, ajaa, tehdä
- ajaa, kuljettaa, (arkikielinen) kuskata
- än