将軍 = shōgun hollantista suomeksi

Kokeile:

• pohatta, suurliikemies, suuraatelinen, magnaatti
• daimio
• sotapäällikkö
• sotaherra
• yleinen
• yleis-
• kenraali