すまない = sumanai sc=Jpan informal hollantista suomeksi
Kokeile:
- minigolf, pienoisgolf, ratagolf
- terve, hei
- tapaaminen, kokous
- istujaiset, sitsi, illanistujaiset
- nähdään, näkemiin
- alkujaan, alun perin; aluksi
- lukujärjestyksen ulkopuolinen
- ole hyvä epävirallinen in yksikkö, olkaa hyvä formal or (monikko)
- hätistää, hätistellä, ajaa tiehensä, häätää
- häipyä
- häivy
- tarralappu
- myyjäiset p
- pahoillaan
- surkea, surullinen
- anteeksi, sori, olla olen pahoillaan pahoillani, pahoittelen
- anteeksi
- anteeksipyyntö
- suutele minua
- kolmonen
- tarvita
- akka
- ämmä
- joo, juu
- jätä minut rauhaan
- tuunata, kruusata
- kopteri
- kyykkykäymälä
- paksuus
- maksaa, suorittaa maksu, antaa raha rahaa
- liukumiina
- epävirallinen pusu, suudelma
- epävirallinen pussata, suudella
- bassokaiutin
- verryttelyhousut, collegehousut, kolitsihousut, kollarit, verkkarit
- itsenne
- olkaa hyvä ja antakaa minulle polite; anna minulle epävirallinen, yksikkö; antakaa minulle epävirallinen, (monikko)
- saisinko ..-lle
- kiitos samoin, sitä samaa
- häh, höh
- täh, mitä
- joo
- häh, täh
- valheenpaljastin
- piristyä, ilahtua
- piristää, ilahduttaa
- kuka sinä olet epävirallinen, kuka Te olette formal
- nenäverenvuoto
- nelitahtimoottori
- elinaika, elämä elämän aika
- ikuisuus
- jep, joo
- huono tuuri
- apulainen, avustaja, salkunkantaja, apuri, oppipoika, (dialectal, very epävirallinen) sälli
- sapuska epävirallinen, safka (slangi/puhekieli), muona, ruoka
- kansanomainen
- lupsakka
- vallaton
- prosenttiosuus, prosentti, prosenttiluku
- prosenttiosuus, prosentti, osuus
- hyöty
- avaruuspöly; idiomatically aikapöly
- tähtisumu
- katuhaastattelu
- karvainen, pörröinen
- turri
- lemppari
- haarahaukka
- taksinkuljettaja
- partioauto
- pölyhuisku, pölyrätti
- pölyttäjä, pölyjen pyyhkijä
- nymfo
- tulla hulluksi
- antaa mennä
- köysirata
- joka kerta kun, aina kun
- rakkauslaulu
- kranaattiampumalaite
- ole hyvä, olkaa hyvä formal, olkaa hyvät p
- parinvaihto
- neulansilmä
- ymmärrätkö
- ymmärrän
- tuuletus
- hassahtanut
- sofistiikka
- nivuset nivus-
- töötätä, soittaa torvea
- toitottaa
- tööttäys
- toitotus
- voida
- saada, olla lupa
- ole hyvä, olkaa hyvä
- merkkauskynä
- karies, hammasmätä
- rento, lepponen, leuto, letkeä
- kiireetön
- kaveri, ukko, äijä
- kaveri
- äijä, ukko, taata male; kääkkä, käppänä, horisko person
- formaliini
- laastari
- paikkaus
- laastaroida
- varoa
- huolehtia
- pidä itsestäsi huoli
- kultainen
- kullanmuru, kultanen, rakas, sydänkäpy
- desimaali