halten
verbi
-
pitää, säilyttää tai estää jotakin tapahtumasta.
Hän haluaa halten kaikki salaisuudet turvassa.
Mitä tarkoittaa
Halten on saksankielinen verbi, joka tarkoittaa 'pitää' tai 'estää'. Se viittaa toimintaan, jossa jokin asia pidetään paikallaan tai sen tapahtumista estetään. Verbiä käytetään monissa eri yhteyksissä, kuten fyysisessä esineiden pidossa tai abstraktimmassa merkityksessä, kuten tunteiden tai ajatusten hallinnassa.
Käännökset
afrikaansalbaniaarabiabulgariaenglantiespanjagaliciaHaitian Creolehepreahindihollantiiiriindonesiaislantiitaliajapanijiddiškatalaanikiinakoreakreikkakroatiakymrilatvialiettuamakedoniamalaijimaltanorjapersiaportugalipuolaranskaromaniaruotsisaksaserbiaslovakiasloveniaswahilitagalogtanskathaitsekkiturkkiukrainaunkarivalkovenäjävenäjävietnamviro
| englanti |
(nl-noun form of) puhekieltä to hold puhekieltä to stop; to halt; to hold back
puhekieltä to keep; to maintain; to hold puhekieltä to keep 2012 June 21, (w) http://epaper.apps.welt.de/welt/archiv/, page 22: puhekieltä to hold; to keep; to stay puhekieltä to stop puhekieltä to consider, to regard 2010, (w), issue http://www.spiegel.de/spiegel/print/index-2010-32.html 32/2010, page 45: puhekieltä to adhere (to) 2010, (w), issue http://www.spiegel.de/spiegel/print/index-2010-46.html 46/2010, page 103: puhekieltä expresses a positive or negative opinion depending on quantity |
Riimisanakirja
halten rimmaa näiden kanssa:
samaten, kalpaten, verraten, kilvaten, tieten, parhaiten, paraiten, runsaiten, taiten, pahiten
Läheisiä sanoja
halstaroida, halsteri, halsteroida, halstrata, haltija, haltijakortti