voitto Espanjaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Suomi sai tärkeän voiton jalkapallossa.
🇪🇸 Finland obtuvo una victoria importante en el fútbol.
🇫🇮 He juhlivat voittoa sotatantereella.
🇪🇸 Celebraron la victoria en el campo de batalla.
🇫🇮 Hän tavoitteli voittoa koko kilpailun ajan.
🇪🇸 Él buscó la victoria durante toda la competición.
|
kilpailuissa, urheilussa, sotilas- tai pelivoitto | |
|
yleinen
🇫🇮 Yritys teki voittoa viime vuonna.
🇪🇸 La empresa tuvo ganancias el año pasado.
🇫🇮 Myyntivoitto oli odotettua suurempi.
🇪🇸 La ganancia por la venta fue mayor de lo esperado.
🇫🇮 Investoinnin voitto ylitti kaikki odotukset.
🇪🇸 La ganancia de la inversión superó todas las expectativas.
|
taloudellinen tai liiketoiminnallinen voitto, rahallinen tuotto | |
|
yleinen
🇫🇮 Voitto yritykselle on myös yhteiskunnan etu.
🇪🇸 El beneficio para la empresa también es para la sociedad.
🇫🇮 Hän näki toiminnassa vain henkilökohtaisen voiton.
🇪🇸 Él sólo vio un beneficio personal en la acción.
🇫🇮 Tämä ratkaisu tuo voittoa molemmille osapuolille.
🇪🇸 Esta solución trae beneficio a ambas partes.
|
yleinen etu tai hyöty, myös taloudellinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Valtion budjetissa oli merkittävä voitto.
🇪🇸 El presupuesto estatal tuvo un superávit significativo.
🇫🇮 Voitto mahdollistaa investoinnit tulevaisuuteen.
🇪🇸 El superávit permite inversiones para el futuro.
|
taloustieteellinen termi, ylijäämä, erityisesti budjetissa |