vitsi Espanjaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Kuulitko sen uuden vitsin?
🇪🇸 ¿Escuchaste el nuevo chiste?
🇫🇮 Hän kertoi hauskan vitsin.
🇪🇸 Él contó un chiste gracioso.
|
puhekieli, huumorin yhteydessä | |
|
yleinen
🇫🇮 Se oli vain vitsi.
🇪🇸 Solo era una broma.
🇫🇮 Älä ota sitä vakavasti, se oli vitsi.
🇪🇸 No lo tomes en serio, fue una broma.
|
puhekieli, leikkimielinen tai pilailu | |
|
yleinen
🇫🇮 Älä usko tuota vitsiä.
🇪🇸 No creas esa tontería.
🇫🇮 Hän puhui pelkkää vitsiä.
🇪🇸 Él hablaba pura tontería.
|
puhekieli, epämuodollinen, tarkoittaa myös hölynpölyä tai typeryyttä |