viitata Espanjaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän viittasi aiempaan tutkimukseen.
🇪🇸 Él se refirió a una investigación previa.
🇫🇮 Teksti viittaa useisiin lähteisiin.
🇪🇸 El texto se refiere a varias fuentes.
|
kirjallinen, muodollinen, yleinen käyttö | |
|
yleinen
🇫🇮 Opettaja viittasi tauluun.
🇪🇸 El profesor señaló la pizarra.
🇫🇮 Hän viittasi minulle kättään heilauttamalla.
🇪🇸 Él me indicó con un gesto de la mano.
|
yleinen, puhekieli | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän viittasi minua tulemaan.
🇪🇸 Él me hizo señas para que viniera.
🇫🇮 Poliisi viittasi pysähtymään.
🇪🇸 El policía hizo una señal para que me detuviera.
|
puhekieli, eleen tai merkin tekeminen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Kirjoittaja viittaa teokseensa hienovaraisesti.
🇪🇸 El autor alude a su obra de manera sutil.
🇫🇮 Puhuja viittasi ongelmiin puheessaan.
🇪🇸 El orador aludió a los problemas en su discurso.
|
kirjallinen, muodollinen, hienovarainen viittaus |