viharikos Espanjaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Viharikos on rangaistava teko, joka perustuu uhrin ominaisuuksiin.
🇪🇸 El delito de odio es un acto punible basado en las características de la víctima.
🇫🇮 Poliisi tutkii viharikoksia erittäin vakavasti.
🇪🇸 La policía investiga los delitos de odio con mucha seriedad.
|
muodollinen, oikeudellinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Viharikokset lisääntyvät tietyillä alueilla.
🇪🇸 Los crímenes de odio aumentan en ciertas áreas.
🇫🇮 Hänet tuomittiin viharikoksesta.
🇪🇸 Fue condenado por crimen de odio.
|
muodollinen, yleiskielen käyttötapa | |
|
muodollinen
🇫🇮 Viharikos voidaan määritellä myös aktiksi, joka on motivaationa viha.
🇪🇸 Un acto motivado por odio también puede definirse como un delito.
🇫🇮 Lainsäädäntö käsittelee viharikoksia eri tavalla muista rikoksista.
🇪🇸 La legislación trata los actos motivados por odio de manera diferente a otros delitos.
|
kuvailu, muodollinen |