venemies Espanjaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän on minun suurin viholliseni.
🇪🇸 Él es mi mayor enemigo.
🇫🇮 Meidän täytyy varoa vihollisia.
🇪🇸 Tenemos que tener cuidado con los enemigos.
|
yleinen, arkikielen käyttö | |
|
yleinen
🇫🇮 Urheilukentällä hän on kova vastustaja ja vihollinen.
🇪🇸 En el campo deportivo, él es un adversario y enemigo fuerte.
🇫🇮 Poliittiset viholliset ovat usein myös vahvoja vastustajia.
🇪🇸 Los enemigos políticos suelen ser también adversarios fuertes.
|
virallinen tai urheiluun liittyvä | |
|
yleinen
🇫🇮 Politiikassa hän toimii vihollisen roolissa.
🇪🇸 En la política, él actúa como un oponente.
🇫🇮 Keskustelussa he olivat vihollisia, mutta myös oppimiskumppaneita.
🇪🇸 En la discusión, fueron enemigos pero también compañeros de aprendizaje.
|
poliittinen tai kilpailullinen yhteys, muodollinen | |
|
harvinainen
🇫🇮 Vihollisuus voi johtaa pitkäaikaiseen konfliktiin.
🇪🇸 La enemistad puede llevar a un conflicto prolongado.
🇫🇮 Heidän välillään on syvä vihollisuus.
🇪🇸 Hay una profunda enemistad entre ellos.
|
abstrakti käsite, muodollinen tai kirjallinen |